estepheia: (James in Tampa)
[personal profile] estepheia
Right, before I google myself silly and end up with badly translated German or French websites (google seems to think I prefer European websites... grrrr) - I better ask: do you guys know any good English language business networks? I have to translate a German website into English, and it would be nice to have a good example to study. Pretty Please?

Also? Wrote about 250 words of Giles/Ethan.

What else is new?
1) I've got a nasty cough. Again.
2) Hubby bought me a bunch of tulips today. Whoohoo.
3) I'm pretty positive that we'll go to Italy for a week this summer.
4) Got very sentimental last night, reminiscing about the Buffy convention in Tampa all those years ago. Meeting [profile] marcee12, and [profile] mikelesq and [personal profile] mustangsally78 (and her spikebot - I wonder if she still has it) and [profile] kita0610 and [personal profile] harmonyfb and [personal profile] chrisjournal and kimi aka [profile] nashvillain615 and and and (and James, of course). *sigh* July 2003 - I actually had to look up the date... Great times, great times. We had only just found out that Spike would be on AtS. Happy Days. Little did we know that we'd only get one more season.
5) It's been stormy outside all day. It's driving me batty. Seriously.
6) I'm still enjoying Torchwood. A lot. Even though it has its flaws. I never expected to like Owen Harper. But now I do.
7) I should get back to my translation. (Procrastination is my middle name)
8) Oh yes, I received another archive request for one of my fics (the Xander/Angel one). It's nice to know that people are still reading them after all those years.
9) *waves*

Date: 2008-03-02 01:24 am (UTC)
From: [identity profile] jmchau.livejournal.com
*sparkles* at you

Date: 2008-03-02 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] estepheia.livejournal.com
*sparkles back*

By the way, would you be willing to beta for me again? Should I EVER get the next chapters of Broken English written? You beta'd earlier chapters and I'd appreciate another pair of eyes to look at it before I post.

Right now I'm trying to finish the whole thing, so that I can give the readers the entire rest. Besides, the road block is right ahead, while scenes that happen later are much clearer in my head. Maybe you can help me hop over the red-white barricade.... ? *bats eyelashes*
*makes Bambi eyes*

Date: 2008-03-02 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] marcee12.livejournal.com
Aww shucks! I was recently reminiscing as well as a few of my Buffy-buddies came down to South Florida for a visit. Good times.

Date: 2008-03-02 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] estepheia.livejournal.com
Yes, good times, indeed.

Profile

estepheia: (Default)
estepheia

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 10:22 am
Powered by Dreamwidth Studios