![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Bored Beyond Belief.
Translating this website into English is like banging your head against the wall for hours - only slightly more painful.
If only the German texts weren't so crappy.
Mind you, the site is neat. The idea is neat too and the project may even, eventually, earn us a few bucks, but boy, it's an exhausting translation job. Deadline ends on Tuesday, only I'm supposed to go on a trip to visit a friend on Sunday. Not sure how I'm supposed to get the job done in time.
*sigh*
Translating this website into English is like banging your head against the wall for hours - only slightly more painful.
If only the German texts weren't so crappy.
Mind you, the site is neat. The idea is neat too and the project may even, eventually, earn us a few bucks, but boy, it's an exhausting translation job. Deadline ends on Tuesday, only I'm supposed to go on a trip to visit a friend on Sunday. Not sure how I'm supposed to get the job done in time.
*sigh*
